∨ Utilisation d’éléments de communication graphique    ∨ Confirmation des Conditions de participation

1. Dimensions de l’affiche
728 mm horizontalement x 515 mm verticalement Taille des données : 5 800 pixels horizontalement x 4 100 pixels verticalement （résolution : 200 ppp） Les affiches peuvent être réalisées selon vos méthodes de fabrication et vos applications.

2. Couleur
Il n’y a aucune consigne concernant les couleurs, les affiches peuvent être en couleur ou en noir et blanc. Cependant, des règles et des spécifications chromatiques s’appliquent concernant l’utilisation des logos de Kawasaki Heavy Industries et Ninja ZX-RR et de la couleur représentative de la marque, le Lime green (vert jaune).

3. Format de fichiers

Les fichiers des maquettes des affiches ne seront acceptés qu’au format JPEG. ※Veillez à sauvegarder les données étant donné que vous pourrez être amenés à renvoyer les données des maquettes déposées, en partie ou en totalité, et les données d’origine utilisées dans la maquette si votre affiche est sélectionnée comme l’une des affiches gagnantes. ※Aucune maquette (données) transmise pour le Grand Prix de l’affiche ne sera renvoyée, qu’elle reçoive ou non un prix.

4. Utilisation de termes et d’expressions écrites

Étant donné que le Grand Prix de l’Affiche est ouvert à un grand nombre de pays et que les affiches gagnantes seront ensuite distribuées dans le monde entier pour affichage, les termes et les expressions écrites qui peuvent être utilisés dans les maquettes des affiches sont limités à ce qui suit. a) Lime Green is "Challenging" b) Lime Green is "Unconventional" c) Lime Green is "Hard-core" d) Lime Green is "Passion" e) Lime Green is "Pride" f) Lime Green is "Determination"

■ Utilisation d’éléments de communication graphique
Les participants peuvent utiliser des éléments de communication graphique fournis par l’Organisateur, tels que des photographies de motos et de coureurs Kawasaki. Ces éléments de communication graphique peuvent être téléchargés à partir de ce site Internet. Pour télécharger les éléments de communication graphique, vous devrez entrer votre ID utilisateur et votre mot de passe et accepter les « Règles d’utilisation des éléments de communication graphique ».

<Règles d’utilisation des éléments de communication graphique>
1) Les éléments de communication graphique peuvent être utilisés uniquement pour la création d’affiches participant au Grand Prix. L’Organisateur conserve les droits d’auteur des éléments de communication graphique. La reproduction, le transfert, la vente et une autre utilisation des éléments de communication graphique dans un but commercial ou non, sur Internet ou intranet, ou sous tout autre format, sont interdits sans le consentement de l’Organisateur.
2) Un lien direct vers les images des éléments de communication graphique sur le site Internet du Grand Prix est interdit.
L’Organisateur n’est en aucun cas responsable de tout endommagement que pourrait entraîner l’affichage, le téléchargement ou l’utilisation des éléments de communication graphique.

■ Confirmation des Conditions de participation
Les affiches doivent être créées conformément aux Conditions de participation indiquées par l’Organisateur. Lisez bien les Conditions de participation étant donné que les affiches qui ne les respecteront pas ne seront pas acceptées.

<Conditions de participation>
1) Les affiches participant au Grand Prix de l’Affiche (appelé ci-après le « Grand prix ») doivent être une création originale de celui qui dépose l’affiche sur le site (appelé ci-après le « Participant »). La maquette de l’affiche ne peut utiliser des éléments de communication graphique, en totalité ou en partie, qui ont été reproduits, copiés ou plagiés d’après un autre travail ou document. Les affiches qui ont déjà participé ou vont participer à un autre concours ne peuvent être acceptées. Les affiches qui ne sont pas considérées comme la création originale du Participant et les affiches dont l’originalité est discutable seront disqualifiées.
2) Tous les participants doivent accepter les conditions de droits d’auteur suivantes.

• Les participants doivent transmettre tous les droits (y compris les droits indiqués à l’Article 27 et à l’Article 28 de la Loi sur le droit d’auteur) des affiches déposées (y compris celles qui sont ensuite disqualifiées) à Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (appelé ci-après « l’Organisateur ») sans dédommagement. De plus, l’Organisateur doit avoir le droit d’utiliser toutes les maquettes des affiches déposées (y compris celles qui sont ensuite disqualifiées), en totalité ou en partie, sous une quelconque forme, sur tout type de supports (y compris ceux qui existent déjà et ceux qui sont sur le point d’être créés), de manière permanente et illimitée, n’importe où dans le monde. L’Organisateur doit avoir le droit d’éditer, de modifier et d’utiliser toutes les affiches déposées, en totalité ou en partie. Les participants ne doivent pas exercer leurs droits moraux en ce qui concerne les affiches qu’ils déposent.
• Toutes les maquettes d’affiches gagnantes et non gagnantes déposées peuvent être éditées ou modifiées, en totalité ou en partie, et utilisées dans leur format édité ou modifié pour des publicités, affichages, sites Internet, etc. par l’Organisateur et les sociétés qui sponsorisent le Grand Prix.
• L’accord préalable de l’Organisateur doit être obtenu dans le cas où le Participant gagnant souhaite publier son affiche sur Internet ou souhaite utiliser son propre travail.

3) Les éléments suivants ne peuvent pas être inclus dans les maquettes des affiches :

• ・ Expressions indécentes
• Nudité ou expressions à caractère sexuel
• Expressions irrespectueuses ou grossières
• Images reconnues comme marques ou symboles de syndicats du crime organisé, gangs, etc.
• Certaines marques commerciales, marques, publicités et certains logos
• Informations qui peuvent être utilisées pour identifier un individu, telles que les numéros de plaques d’immatriculation des motos et des voitures, les numéros de téléphone, les adresses postales et électroniques, etc.
• Adresses Internet (URL)
• Contenu qui critique ou fait du tort à un groupe ethnique, une race, un genre ou une religion spécifique
• Contenu qui salit la réputation d’une autre personne
• Contenu qui attaque ou menace une autre personne
• Contenu qui empiète sur les droits ou la propriété d’une autre personne
• Actions illégales ou actes illégaux
• Actions ou actes qui ne respectent pas ces Conditions de participation
• Tous les autres contenus, représentations, documents et images que l’Organisateur juge inappropriés ou non souhaitables, ou qui peuvent être considérés comme tels

4) Les Participants doivent s’engager à ne pas enfreindre le droit d’auteur, le droit à l’image ou tout autre droit légal de toute autre personne associée au dépôt des affiches pour le concours. En cas de problème juridique associé au dépôt d’une affiche, le problème doit être résolu sous l’entière responsabilité et aux frais du Participant.
5) L’affiche doit être transmise au format JPEG uniquement. Les affiches qui ont été générées automatiquement (via un logiciel, des robots, des programmes, des scripts, des macros, tout autre système en ligne ou message textuel automatique, etc.) ne sont pas autorisées à participer et seront disqualifiées.
6) En cas de non-respect par le Participant du Règlement de participation, etc., le Participant renonce à ses droits d’objection à la disqualification, même si la disqualification survient après la sélection de l’affiche déposée par le Participant comme affiche gagnante, et à ses droits d’objection au renvoi du prix concerné si ce prix a déjà été remis au Participant par l’Organisateur.